Quelque(s) ou quel(les) que ? Distinguer les homophones.

« Quelque » est un déterminant.

Le reconnaître

  • Il se trouve devant un nom commun.
  • On peut le remplacer par « plusieurs ».

L’orthographier

  • Il s’accorde en genre et en nombre avec le mot qu’il précède.

Exemples :

  • Quelque chose d’étrange vient de se produire.
  • J’ai rencontré quelques difficultés en tentant de dresser mon chien.
  • Barnabé a acheté quelques bonbons.

« Quelque » est un adverbe (rare. Niveau de langue soutenu)

Le reconnaître

  • Il se trouve devant un adjectif.

L’orthographier

  • Il est invariable.
  • On peut le remplacer par un autre adverbe, par exemple « si« .

Exemple :

  • Quelque difficile que semble cet exercice, il faut le terminer.

« Quel(les) que« 

Le reconnaître

  • Il se trouve toujours devant le verbe être conjugué au subjonctif.

L’orthographier

  • On accorde le « quel » avec le sujet du verbe être (qui se trouve toujours derrière celui-ci)

Exemples :

  • Quel que soit le problème, nous le surmonteront.
  • Quelles qu’aient été les difficultés, nous les avons surmontées.
  • Quelle qu’ait été la difficulté, nous l’avons surmontée.
  • Quels que soient tes devoirs, accomplis-les.

addEn lien avec cet article :