Orthographe des noms en é

Pourquoi certains noms féminins ne prennent pas de e à la fin ?

Quels sont les noms masculins qui se terminent par ée ?

Comment savoir si on écrit é ou ée ?

L’orthographe des noms en é est complexe. Beaucoup de noms communs masculins et féminins se terminent par le son /e/ en français. Malheureusement il n’existe aucune règle pour les distinguer, et les grands ensembles qu’on peut définir comportent toujours des exceptions.

Sans pouvoir être exhaustif, compte tenu du nombre important de mots concernés, nous allons toutefois essayer de donner quelques repères.

La seule règle valable est le recours systématique au dictionnaire en cas de doute ! Je vous recommande le CNRTL, dans lequel vous pouvez vérifier sur la même page le sens, l’orthographe et l’étymologie des mots.

Les noms communs féminins terminés par é

Exemples de noms communs féminins courants terminés par -é

• ancienneté
• acné
• beauté
• clarté
• clé
• grossièreté
• moitié
• opacité
• quantité
• précocité
• rapidité
• saleté
• vélocité

Noms exprimant des sentiments / sensations.

Les noms communs féminins exprimant des sentiments ou des sensations se terminent par tié ou té

Les noms masculins terminés par -é

Exemples de noms communs masculins courants terminés par -é

• abbé
• allié
• aparté
• bébé
• blé
• carré
• comté
• côté
• crustacé
• dé
• employé
• été
• pré

Les noms communs féminins terminés par -ée

Exemples de noms communs féminins terminés par -é

Noms exprimant une quantité, un contenu, une durée

Les noms communs féminins exprimant une quantité, un contenu ou une durée se terminent par ée

Les noms communs masculins terminés par -ée

Tous ces noms masculins viennent du grec.

Exemples de noms masculins terminés par -ée

• un apogée
• un lycée
• un mausolée
• un musée
• un scarabée
• un trophée

Les noms communs épicènes terminés par ée

Les mots épicènes (des adjectifs, des noms) ont la même forme quel que soit leur genre : masculin ou féminin.

• un / une pygmée
• un / une athée

Les noms communs masculins terminés par -er

Noms de récipients, contenants, bateaux

Les noms masculins désignant des récipients, des contenants ou des bateaux se terminent par -er.

• bêtisier
• beurrier
• calendrier
• cendrier
• chalutier
• chandelier
• chéquier
• compotier
• légumier
• prisonnier
• saladier
• sucrier
• voilier

Les noms d’arbres fruitiers

Les noms masculins désignant des arbres fruitiers se terminent par -er.

• abricotier
• amandier
• cerisier
• châtaignier
• cognassier
• figuier
• mirabellier
• mûrier
• noisetier
• noyer
• oranger
• pêcher
• poirier
• pommier
• prunier

Les noms de métiers

Beaucoup de noms masculins désignant des métiers se terminent par -er. Lorsque leur féminin existe, il se forme en -ère.

• ambulancier
• boucher
• boulanger
• charcutier
• chocolatier
• conseiller
• cordonnier
• couturier
• cuisinier
• épicier
• infirmier
• palefrenier
• poissonnier
• policier
• pompier
• verrier
• voiturier

Les noms communs masculins terminé par -ès

Quelques noms communs masculins se terminent par -ès en français.

• abcès
• accès
• excès
• congrès
• procès
• progrès
• grès
• succès

Les autres orthographes inclassables du son /e/

Trois mots issus du latin s’écrivent de manière particulière en raison de leur évolution phonétique et orthographique :

• clef (du latin clavem)
• nez (du latin nasus)
• pied (du latin pedem)

Petite leçon en vidéo

Vidéo « Les fondamentaux » du réseau Canopé

Aller plus loin : quelques noms propres célèbres de la mythologie gréco-latine.

Beaucoup de noms de personnages de la mythologie se terminent par le son /e/.

Noms propres féminins terminés par -é

• Arachné (personnage métamorphosé en araignée)
• Circé (celle qui métamorphose les compagnons d’Ulysse en cochons)
• Danaé (Mère de Persée)
• Daphné (personnage métamorphosé en laurier)
• Psyché (déesse de l’âme)
• Sémélé (une des maîtresses de Zeus. Mère de Dionysos).
• Thisbé (a une histoire d’amour avec Pyrame. Mythe à l’origine de Roméo et Juliette).
• Dryopé (personnage métamorphosé en arbre)

Noms propres féminins terminés par -ée

• Anticlée (mère d’Ulysse)
• Cassiopée (mère d’Andromède. Elle la livre à un monstre marin, mais elle est sauvée par Persée).
• Euryclée (la servante d’Ulysse)
• Galatée (nom de la statue de Pygmalion)
• Médée (la sorcière)

A noter qu’Odyssée (Ulysse en grec, « qui éprouve du courroux ») est devenu un prénom féminin en français.

Noms propres masculins terminés par -ée

• Egée (père de Thésée)
• Enée (fils d’Aphrodite. Personnage central de l’Enéide)
• Epimithée (titan, frère de Prométhée)
• Eumée (pocher d’Ulyssse)
• Orphée (va rechercher son épouse aux enfers)
• Pélée (père d’Achille)
• Persée (vainqueur de la gorgone Méduse)
• Prométhée (titan, frère d’Epimithée)
• Thésée (vainqueur du Minotaure)

En lien avec cette leçon sur l’orthographe des noms en é